1 avis
Zouleikha ouvre les yeux / Gouzel Iakhina
Livre
Edité par Noir sur blanc. Lausanne (Suisse) - 2017
Dans les années 1930, au Tatarstan, Zouleikha, mariée à 15 ans à un homme bien plus âgé qu'elle, a perdu ses quatre filles en bas âge. Pendant la dékoulakisation menée par Staline, son mari est assassiné et la famille expropriée. Zouleikha est déportée en Sibérie. Avec ses compagnons d'exil, elle fonde une colonie sur la rivière Angara. Prix Transfuge du meilleur roman russe 2017. Premier roman.
Autres documents dans la collection «Littérature étrangère»
Se procurer le document
Autre format
Issus de la même oeuvre
Avis
Avis des professionnels
-
Les yeux verts
Un livre extraordinaire que vous ne serez pas prêts d'oublier. Puissant comme savent le faire les Russes, mais aussi poétique et profond. La situation peu enviable des Tatars entre les années 1920 et 1945 traqués par l'armée rouge s'était encore aggravée pour ceux d'entre eux qui étaient de petits agriculteurs. Le nouveau gouvernement en avaient faits des "koulaks" des propriétaires "profiteurs du peuple" que Staline décida d'expatrier. en Sibérie Et c'est ce qui arriva à Zouleikha aux grands yeux verts. Un magnifique portrait de femme tatare, courageuse, bonne , résistante, battante dans la tourmente des années terribles de la Russie et une étrange histoire d'amour qui naît dans cette Sibérie hostile où les autres expatriés vont se lier jusqu'à la mort. On y trouve un veux médecin un peu fou, un peintre et sa femme qui forment un couple improbable et...Le bel Ignatov, le commandant de l'Armée rouge qui dirige le camps devenu kolkhoze. Un roman lyrique et palpitant comme souvent les romans russes. On espère lire d'autres romans de Gouzel Iakhina, femme écrivain tatare, chaudement recommandée par la grande Lioudmila Oulitskaïa !
Brigitte - Le 01 juin 2018 à 17:56