Dans les années 1930 à Berlin, le commissaire Gereon Rath enquête sur les causes de la mort d'une actrice travaillant pour les studios de l'UFA à Babelsberg. Il est aussi engagé par un producteur de cinéma, en tant que détective p...
Une voiture est repêchée dans le Landwehrkanal avec, à son volant, le cadavre torturé d'un homme. Le jeune commissaire de la police des moeurs, Gereon Rath, connaît l'identité de la victime et décide de résoudre seul cette affaire...
